SAINTS.APP Saint
All saints

1760-1801·Feast September 20

St. Chŏng Yakchong (Augustine Chong)

Lay Catechist and Martyr

Born Korea (Yangcheon Chŏng clan)·🇰🇷 South Korea

Overview

Chŏng Yakchong, baptized with the name Augustine, was born in 1760 into one of Korea's scholarly families: his younger brother was the great philosopher Chŏng Yagyong, and his son Paul Chŏng Hasang became one of the most celebrated of Korea's Catholic martyrs. He came to the faith through the Chinese priest Chou Wen-mu, the only priest then serving in Korea, and gave himself without reserve to the young church's growth, contributing, in the words of his tradition, greatly to the spread of Catholicism in a land where the faith had arrived without missionaries, carried by laypeople who had met it in China. His most lasting work was at once literary and democratic: he wrote the first Catholic catechism composed entirely in the Korean script, hangul, so that the faith could reach the common people and not only the small noble class able to read Chinese characters. When the persecution of 1801 broke upon the church, he was seized and put to death on 8 April. He is honored today among the 103 Korean Martyrs whom John Paul II canonized in 1984, a layman who made the gospel speak in the plain alphabet of ordinary Koreans.

The Complete Life

Early Life

Chong Yakchong was born in 1760 into a distinguished scholarly family of Joseon Korea. The Chong brothers of this generation belonged to the small educated elite that had access to the new learning arriving from China, and it was precisely through such books, treatises on Western astronomy, mathematics, and religion, that Catholicism first reached Korea. Several of the brothers studied the Christian texts with the seriousness they gave any school of thought, and a number of them, including Chong Yakchong and his younger brother Chong Yagyong, became believers or sympathizers in the 1780s. Chong Yagyong would become one of Korea's greatest Confucian philosophers, while Yakchong committed himself wholly to the new faith. Their conversion was a scandal in their own class, since Catholic teaching on ancestor rites struck at the ritual foundation of the Confucian state. Chong Yakchong took the baptismal name Augustine, and as an adult layman of the gentry he became one of the most valuable figures in the small, illegal Catholic community.

§ Introduction

Conversion and Vocation

The decisive influence on Chong Yakchong's mature Catholic life was the Chinese priest James Chou Wen-mu, who arrived in Korea in 1794 and became the first priest to serve the Korean community. Under his ministry Chong deepened from convert to apostle. Recognizing that the faith had so far been transmitted only through Chinese-language texts intelligible to the classically educated few, he set out to write Catholic teaching in the Korean vernacular script, hangul, which could be read by common people, women, and the unlettered. This was a deliberate choice of the periphery over his own milieu: the gospel in Korea would not remain a scholarly curiosity among aristocrats but would become a popular religion. His catechism in hangul was the first of its kind, and through it he made himself one of the architects of a genuinely Korean Catholicism.

§ Introduction

Mission and Ministry

Chong Yakchong's mission was that of a lay catechist at the center of a church in hiding. He taught, he organized instruction for new converts, he wrote, and he helped sustain the community gathered around the missionary clergy. His household became a center of Catholic life; his son Paul Chong Hasang, then a boy, would grow up to be one of the most famous lay leaders and martyrs of the Korean church and a principal advocate for its clergy in later years. In the tightly policed society of Hanyang, ministry meant hosting secret gatherings, protecting the movements of the priest, and preparing believers for the questions they would face if arrested. The catechism he wrote extended this work beyond his personal reach, giving village communities a text they could use in his absence and after his death, which is what in fact happened.

§ Introduction

Trial and Final Years

The Sinyu persecution of 1801 broke over the Korean church with the discovery that a foreign priest had entered the country. The campaign targeted the gentry converts and the leaders of the laity with particular determination, since the state saw in Catholicism both a subversive teaching and a channel of foreign contact. Chong Yakchong was arrested and, as a prominent nobleman believer, sentenced to death. He was executed on 8 April 1801 in Seoul, refusing to the end the demand that he renounce his faith or betray other believers. His death orphaned the lay leadership he had built and scattered the community; his brother Chong Yagyong was exiled for many years in the same purge. The persecution of 1801 crippled the young church and killed the man who had given it its Korean voice.

§ Introduction

Canonization

Chong Yakchong, remembered as Augustine Chong, was beatified with the first group of Korean martyrs by Pope Pius XI on 5 July 1925. On 6 May 1984 Pope John Paul II canonized him among the 103 Korean martyrs in Seoul. Within that roll his place is distinctive: he is one of the earliest and most aristocratic of the martyrs, a link between the scholarly origins of Korean Catholicism and its later popular character. His canonization alongside his son Paul Chong Hasang made the Chong family one of the rare families with two canonized members from successive generations, a fact often noted in Korean Catholic teaching on the household church.

§ Introduction

Legacy

Chong Yakchong's most durable monument is the vernacular catechism: the decision to write Christian teaching in hangul anticipated by generations the principle that the gospel in Korea must speak Korean. Historians of Korean Catholicism credit the survival and spread of the faith outside the educated class partly to this choice. Within the church he stands for the lay scholar-apostle, the model of a believer who turned the privileges of birth and learning into service of a persecuted community. His family's story, his brother the great Confucian reformer, his son the martyr and advocate, is regularly told as an emblem of the first generation's ordeal: the faith entered Korea through the elite and almost immediately cost them their position, their freedom, and, for Yakchong, his head. He is honored at the Korean martyrs' shrines and invoked as a patron of catechists.

§ Introduction

Timeline

The Record

Major works
The first Catholic catechism written entirely in hangul (Korean script)
Symbols
The hangul catechism·Martyr's palm
Canonization
Canonized by Pope John Paul II on 6 May 1984 among the 103 Korean Martyrs

Prayer

St. Augustine Chŏng Yakchong, you translated the faith into the letters of the common people and died for it in the persecution. Give writers and catechists your clarity of tongue, and give the whole Church a love that carries the gospel into every language and every home. Through Christ our Lord. Amen.

Bibliography

Show 2 sources
  1. ↑ Biographical Dictionary of Christian Missions . Wm. B. Eerdmans. 1999. ISBN 0802846807 .
  2. ↑ James T. Bretzke (2001). Bibliography on East Asian Religion and Philosophy . Edwin Mellen Press. ISBN 0773473181 .

Profile text adapted from the Wikipedia article, licensed CC BY-SA 4.0.

Pray with this saint every day

Save St. Chŏng Yakchong (Augustine Chong) to your favorites, read the full profile, and get feast-day reminders in the Saints app.

Get the Saints App

Free on the App Store for iPhone and iPad

SAINTS.APP Profile of St. Chŏng Yakchong (Augustine Chong)

CosmoLabs