c. 775 – 845·Feast December 27
Sts. Theodorus and Theophanes
The Grapti, branded brothers of the iconoclast conflict
Overview
Theodorus and Theophanes, remembered as the Grapti or 'written upon', were brothers born in late-eighth-century Palestine to Jonah, a presbyter of venerable memory. Raised in Jerusalem, they together embraced the monastic life at the Monastery of Mar Sabba near Bethlehem, where they became disciples of Michael the Synkellos. In 813 they accompanied their teacher on a mission dispatched by the Patriarch of Jerusalem to Rome, intended to bolster the Pope against Frankish introduction of the filioque in the East. The journey instead ended in Constantinople, where the brothers took up the defense of sacred images against Emperor Leo V. For this they were detained, beaten, and imprisoned in 815, beginning nearly thirty years of exile, confinement, and torment under three iconoclastic emperors. Under Theophilos they were scourged in the Praetorium, and twelve iambic verses were tattooed into their skin, the punishment that gave them their name. Theodorus died of his wounds in prison at Apamea in Bithynia in 841. Theophanes survived to witness the restoration of Orthodoxy in 842, was consecrated Metropolitan of Nicaea, and died there in 845. Theophanes ranks among the principal hymnographers of the Orthodox Church, a major contributor to the Parakletike.
The Complete Life
Sons of Jerusalem
Theodorus and Theophanes were born in late-eighth-century Palestine, when the holy city of Jerusalem and its surrounding lands lay within the Abbasid Caliphate. Their father was Jonah the Presbyter, a man himself honored as Venerable, and from him the brothers received a formation in which learning and piety were inseparable. Both grew up in Jerusalem, a city whose churches and monasteries preserved the traditions of the Holy Land even under Muslim rule. As young men they made the decisive turn toward the monastic life together, entering the celebrated Monastery of Mar Sabba near Bethlehem, the great lavra carved into the desert gorge of the Kidron. There they placed themselves under the guidance of Michael the Synkellos, a monk of learning and conscience who would later serve as syncellus, the confidential secretary, to the Patriarch of Jerusalem. The bond formed among the three men proved durable enough to shape the rest of their lives: master and disciples would share exile, prison, and torture across three decades of imperial persecution. The brothers' upbringing thus joined the two streams that would define them, the ascetic inheritance of the Judaean desert and the theological precision of the Jerusalem church, which was then resisting the introduction of the filioque by Benedictines from the West. From these beginnings came the endurance for which they would be remembered.
§ Joint history
A Mission Interrupted
The brothers' monastic vocation took a public turn in 813, when the Patriarch of Jerusalem dispatched Michael the Synkellos on a journey to Rome, taking his two disciples along. The purpose was diplomatic and doctrinal: to lend the Pope backing in his resistance to Frankish innovation, for Benedictines from the West had lately brought the filioque into Jerusalem's creed. The mission never reached its destination. In the course of the journey, in about 812 by the reckoning preserved in their biography, the travelers landed in Constantinople and entered a monastery there. The capital of the Byzantine Empire proved to be a place of confrontation rather than passage. Emperor Leo V had revived the policy of Iconoclasm, condemning the veneration of images that the Seventh Ecumenical Council had affirmed against the heresy of Iconoclasm decades earlier. Michael and the brothers, formed in the tradition of the Mar Sabba lavra that had produced John of Damascus and other great defenders of the icons, refused silence. Instead they defended the veneration of images energetically and openly, aligning themselves with the confessors who suffered for the holy pictures. The imperial response came swiftly. By 815 the three men had been seized, interrogated under torture, and confined at the emperor's command, and the projected mission to Rome became instead a lifelong witness of suffering within the Byzantine capital.
§ Joint history
Confessors Under Three Emperors
Through the three decades of the second iconoclast era the brothers endured, in turn, banishment, chains, and torment. Their endurance became a measured refutation of three successive emperors. Under Leo V the Armenian they received their first beating and imprisonment in 815. Under his successor Michael II the persecution shifted shape: rather than release, the confessors were moved to the Sosthenes monastery overlooking the Bosphorus, a confinement that kept them under watch while softening the appearance of brutality. With the accession of Theophilos in 829, described as tyrannical and iconoclastic, the severity returned. The brothers were exiled once more, then recalled in 836 to the capital, confined in the Praetorium of Constantinople, and scourged on several occasions. The climax of their passion was punishment devised to be literary as well as physical: the emperor ordered that twelve lines of iambic verse be cut or tattooed into their skin. Theophilos, who prided himself on learning, judged the verses badly composed even while conceding they were metrically correct, and he beat the brothers with his own hand. The ordeal took two days, and from it the brothers carried permanently the name by which history knows them, the Grapti, 'written upon'. Thrown afterward into prison at Apamea in Bithynia, Theodorus succumbed there to his wounds in 841, while Theophanes lived on, himself marked in flesh, a living text of the faith he would not retract.
§ Joint history
Triumph and Last Labors
Theodorus died in the prison of Apamea in Bithynia in 841, never seeing the restoration for which he had suffered. Theophanes and their aged master Michael survived to witness the triumph of Orthodoxy over Iconoclasm in 842, when the Empress Theodora governed the empire and the veneration of images was definitively restored. Honor followed the survivors. Theophanes was consecrated Metropolitan of Nicaea by Patriarch Methodius, the see whose name echoed the great council that had condemned Iconoclasm in the first place, and he administered it faithfully until his death in 845. His episcopate, though brief, placed a lifelong confessor in the chief pulpits of restored Orthodoxy. Michael received the abbacy of Chora and died there in January 846, just two months after Theophanes. The sequence of their deaths, the brother in chains, the brother on his throne at Nicaea, the old master at Chora, compresses the whole arc of the iconophile struggle into a few years: from torture to vindication within a single generation. Theophanes at Nicaea combined his two identities, confessor and hymnographer, in his final office, serving the Church he had bled for with the canons that still stand in her liturgical books.
§ Joint history
Veneration of the Brothers
The brothers came to be venerated as saints without any recorded formal act, their cult arising from the memory of their confession and the evidence of their tattooed skin. Within Orthodoxy Theophanes is commemorated on 11 October and Theodorus on 27 December; Rome keeps both brothers together on 27 December, a shared day that mirrors their shared life and suffering. Both are honored across the Catholic Church and the Eastern Orthodox Church, and their iconography depicts them as hymnographers and confessors, brothers marked with the imperial verses that became their title. The veneration of Theophanes in particular took root in Byzantine liturgical memory, where he is styled the Branded or Graptus, and where his death at Nicaea in 845 connected his cult to one of the most venerable cities of the Christian tradition. The joint character of their commemoration has remained constant: few saints are remembered so inseparably in pairs, and the calendar's decision to celebrate them on one day in the West preserves the story of two brothers who entered the monastery together, suffered together, and finished their course within a few years of one another.
§ Joint history
The Written Ones and Their Hymns
Theophanes the Branded stands next to Joseph the Hymnographer as the major contributor to the Parakletike, the Orthodox liturgical book of canons. His contribution to the book comprises canon sets spread across the eight tones, written for the Angels and for the Departed, and a set for the Apostles has also sometimes been attributed to him, though the Paraklitiki assigns those of Tones 7 and 8 to Joseph. Some of his canons are signed in acrostic, among them the first hymn for the Angels and the fifth canon for the dead. As a hymnographer he stands within the school of the Mar Sabbas lavra, which produced Andrew of Crete, Kosmas of Maiouma, and John of Damascus, and his work carried the desert monastery's liturgical genius into the recovered churches of the Byzantine capital. None of these texts has received a critical edition, and the printed books disagree markedly about which canons are his, a reminder of how vulnerable even celebrated hymnody is to textual fortune. The memory of his brother Theodorus followed a stranger path. Cited frequently through the fourteenth century in the polemics of the Hesychast quarrel, first of all by Nikephoros Gregoras, 'Theodore the Branded' owed his continued renown largely to an anti-iconoclast work actually written by Nikephoros of Constantinople. Thus a reputation that had nearly died out received a rehabilitation of sorts through a mistaken attribution.
§ Theophanes the Branded
Timeline
- 775
Theodorus is born in late-eighth-century Palestine to Jonah, a presbyter held to be venerable.
§ Joint history
- 778
Theophanes is born, younger brother of Theodorus, into a pious family of Jerusalem.
§ Joint history
- 813
The brothers leave Jerusalem with Michael the Synkellos, sent by the Patriarch toward Rome to oppose the Frankish filioque.
§ Joint history
- 815
Emperor Leo V has them detained, interrogated, beaten, and imprisoned for defending the veneration of images.
§ Joint history
- 836
Recalled by Theophilos, they are imprisoned in the Praetorium of Constantinople, scourged, and tattooed with twelve iambic verses over two days.
§ Joint history
- 841
Theodorus dies of his wounds in prison at Apamea in Bithynia.
§ Joint history
- 842
Orthodoxy triumphs over Iconoclasm under Empress Theodora, and Theophanes is consecrated Metropolitan of Nicaea by Patriarch Methodius.
§ Theophanes the Branded
- 845
Theophanes dies at Nicaea after administering the see for three years.
§ Theophanes the Branded
- Jan 846
Michael the Synkellos, abbot of the Monastery of Chora, dies just two months after Theophanes.
§ Joint history
In Their Own Words
First hymn of Theophanes for the Angels
Fifth canon of Theophanes for the dead
The Record
- Major works
- Canons for the Angels and the Departed in all Eight Tones contributed to the Parakletike·Religious poems, including an elegy on his dead brother
- Symbols
- Hymnographer
- Canonization
- Pre-congregation; venerated as saints in the Eastern Orthodox and Catholic churches since the earliest centuries of their cult.
Prayer
Bibliography
Show 3 sources
- Mary Cunningham, The Life of Michael the Synkellos (Belfast Byzantine Texts and Translations, 1991), ISBN 978-0-85389-369-1
- Lukhovitskij, Lev (2013). "Historical Memory of Byzantine Iconoclasm in the 14th c.: the Case of Nikephoros Gregoras and Philotheos Kokkinos". In Mariev, Sergei (ed.). Aesthetics and Theury in Byzantium. De Gruyter. pp. 205-26
- Herbermann, Charles, ed. (1913). "Sts. Theodorus and Theophanes". Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company
Profile text adapted from the Wikipedia article, licensed CC BY-SA 4.0.
Pray with this saint every day
Save Sts. Theodorus and Theophanes to your favorites, read the full profile, and get feast-day reminders in the Saints app.
Get the Saints AppFree on the App Store for iPhone and iPad